U utorak, 4. veljače 2025. učenike 4.a i 4.b razreda naše škole, u sklopu Preventivnog programa „Zajedno više možemo“, posjetila je policajka iz I. policijske postaje Rijeka.
Martedì, 4 febbraio 2025, gli alunni delle classi 4a e 4b della nostra scuola hanno partecipata al laboratorio organizzato della Prima Stazione di Polizia di Fiume nell’ambito del programma preventivo “Se voglio, posso” ( MAH – Mogu ako hoću”).
U prvom dijelu predavanja upoznala je učenike s policijskim poslovima i različitim rodovima policije. Učenicima je održala interaktivno predavanje o policijskom postupanju i zakonskim propisima vezanim uz noćne izlaske, tj. do kada djeca njihove dobi smiju navečer biti vani. Predavanje je obuhvatilo i temu ovisnosti o alkoholu, pušenju i drogama i posljedicama koje izazivaju. Objasnila im je i podučila ih kako je potrebno reagirati i što učiniti u slučaju pronalaska predmeta za konzumiranje droga.
Učenici su čitavo vrijeme predavanja bili vrlo aktivni, a pokazali su i svoja znanja o temama o kojima se govorilo. Na kraju predavanja svaki je učenik dobio brošuru MAH 1, podsjetnik u kojem učenici mogu pronaći korisne savjete za svoju sigurnost.
Tekst: Davorka Grdić
Durante la prima parte del laboratorio interattivo, la poliziotta ha spiegato agli alunni in che cosa consiste il lavoro della polizia. Gli alunni hanno ricevuto molte informazioni utili in merito al lavoro della polizia e alle norme legali relative alle uscite notturne, ad es. fino a quando i bambini della loro età potranno stare fuori la sera, non accompagnati dai genitori. Il laboratorio ha affrontato anche il tema dell’alcoolismo, del fumo, della tossicodipendenza e delle gravi conseguenze che provocano tali dipendenze. La signora ha spiegato e insegnato loro come reagire e cosa fare in caso di ritrovamento di oggetti legati al consumo di droga.
Gli alunni sono stati molto attivi durante tutta la lezione e hanno anche dimostrato la loro conoscenza in riguardo agli argomenti trattati. Al termine della lezione ogni alunno ha ricevuto la brochure MAH 1, un promemoria dove trovare consigli utili per la loro sicurezza.
Traduzione: Iva Kenda