U utorak, 9. prosinca, učenici prvih razreda naše škole, obilježili su Školski medni dan s hrvatskih pčelinjaka. Školski medni dan u školama diljem Hrvatske tradicionalno se obilježava početkom mjeseca prosinca povodom obilježavanja Dana svetog Ambrozija, zaštitnika pčela i pčelara.
Programom je predviđena promocija hrvatskog pčelarstva kroz promociju meda lokalnih proizvođača proizvedenog na hrvatskim pčelinjacima.
U cilju podizanja razine znanja o važnosti meda kao sastavnog dijela prehrane, svaki je učenik dobio staklenku meda i edukativnu slikovnicu na dar.
Prigodni darovi jako su razveselili naše prvaše.
Tekst: Davorka Grdić
Martedì 9 dicembre gli alunni delle prime classi della nostra scuola hanno celebrato la Giornata scolastica del miele, dedicata al miele proveniente dagli apiari croati.
Questa ricorrenza, che si svolge tradizionalmente all’inizio di dicembre nelle scuole di tutta la Croazia, coincide con la festa di Sant’Ambrogio, patrono delle api e degli apicoltori.
L’iniziativa ha lo scopo di promuovere l’apicoltura croata valorizzando il miele dei produttori locali.
Per sensibilizzare gli alunni sull’importanza del miele come alimento naturale e salutare, ogni bambino ha ricevuto in dono un vasetto di miele e un libro illustrato a carattere educativo.
Questi piccoli omaggi hanno regalato ai nostri giovani alunni momenti di grande entusiasmo e gioia.
Traduzione: Iva Kenda