U utorak, 16. prosinca 2025. učenici prvih razreda naše škole sa svojim razrednim učiteljicama posjetili su Dom mladih Rijeka.
Prijepodne su proveli na izvanučioničnoj nastavi, sudjelujući u programu „Prvi koraci u prometu“. To je program koji već dugi niz godina za učenike prvih razreda osnovnih škola grada Rijeke provodi Dom mladih u suradnji s MUP-om, prometnom policijom iz Rijeke.
Učitelj Doma mladih i prometna policajka upoznali su učenike s osnovnim prometnim pravilima kojih se trebaju pridržavati svi sudionici u prometu, pazeći tako na vlastitu i tuđu sigurnost. Nakon marende i kratkog odmora, izašli su na prometni poligon gdje su praktično učili i vježbali kretanje u prometu kao pješaci, poštujući prometnu signalizaciju i regulaciju prometa od strane prometne policajke. Potom su vježbali vožnju biciklom, a oni koji su u tome vješti učili su i kako se sigurno i oprezno kretati u prometu kao vozač.
Učenici su sa zanimanjem sudjelovali u svi aktivnostima, bili su vrlo aktivni i suradljivi. Najviše su uživali na prometnom poligonu.
Tekst: Vesna Cattarinuzzi
Martedì 16 dicembre 2025 gli alunni delle classi prime della nostra scuola, accompagnati dalle loro insegnanti, hanno visitato la Casa dei Giovani di Fiume.
La mattinata è stata dedicata ad attività didattiche fuori dall’aula, nell’ambito del programma “I primi passi nel traffico”. Si tratta di un progetto che la Casa dei Giovani realizza da molti anni in collaborazione con il Ministero dell’Interno e la Polizia stradale di Fiume, rivolto agli alunni delle prime classi delle scuole elementari della città.
Un’insegnante della Casa dei Giovani e una poliziotta della Polizia stradale hanno illustrato agli alunni le principali regole del traffico, fondamentali per garantire la sicurezza di tutti gli utenti della strada. Dopo la merenda e una breve pausa, gli alunni si sono recati sul poligono stradale, dove hanno potuto apprendere in modo pratico e sperimentare il corretto comportamento nel traffico come pedoni, rispettando la segnaletica stradale e le indicazioni della poliziotta.
Successivamente si sono esercitati anche nella guida della bicicletta; i più abili hanno imparato come muoversi nel traffico in modo sicuro e prudente anche come conducenti.
Gli alunni hanno partecipato con grande interesse a tutte le attività, dimostrandosi attivi e collaborativi. In particolare, hanno apprezzato le esercitazioni svolte sul poligono stradale.
Traduzione: Iva Kenda