U ponedjeljak, 8. prosinca 2025. učenici 1.a, 1.b i 2.b razreda sa svojim razrednim učiteljicama posjetili su Gradsko kazalište lutaka Rijeka.
Gledali su predstavu „Ježeva kućica“, nastalu prema istoimenoj priči Branka Ćopića, slikovnici uz koju su odrastale generacije. Učenici su sa zanimanjem pratili predstavu i uživali u svevremenskoj priči o skromnosti, marljivosti i poštenju. Simpatični Ježurka Ježić poučio je šumske životinje, a i naše male gledatelje o ljubavi prema vlastitom domu, čija vrijednosti nije u veličini i raskošnom uređenju nego u toplini i sigurnosti koju nam pruža. Vrhunsku glumačku izvedbu posjetitelji su nagradili glasnim i dugotrajnim pljeskom.
Po završetku predstave, djecu je iznenadio Djed Božićnjak. Pojavio se na pozornici, razgovarao s djecom te ih darivao bombonima.
Tekst: Vesna Cattarinuzzi
Lunedì 8 dicembre 2025 gli alunni delle classi 1.a, 1.b e 2.b, accompagnati dalle loro insegnanti, hanno visitato il Teatro dei Burattini.
Qui hanno assistito allo spettacolo “La casetta del riccio”, tratto dall’omonimo racconto di Branko Ćopić, un albo illustrato con cui sono cresciute intere generazioni di bambini. Gli alunni hanno seguito la rappresentazione con grande interesse, apprezzando questa storia senza tempo che parla di modestia, lavoro diligente e onestà. Il simpatico riccio Ježurka ha insegnato agli animali del bosco, e anche ai nostri piccoli spettatori, l’amore per la propria casa, il cui valore non dipende dalla grandezza o dal lusso, ma dal calore e dalla sicurezza che sa offrire. La straordinaria interpretazione degli attori è stata accolta dal pubblico con lunghi e fragorosi applausi.
Al termine dello spettacolo, i bambini hanno avuto una piacevole sorpresa: l’arrivo di Babbo Natale. È apparso sul palcoscenico, ha salutato i piccoli spettatori e ha distribuito loro delle caramelle.
Prijevod: Iva Kenda