U subotu, 31. siječnja 2026. održana je 29. Dječja karnevalska povorka na Korzu.
Učenici naše škole, u pratnji svojih učiteljica, već tradicionalno sudjeluju u karnevalskim povorkama. Ove godine sudjelovalo ih je 60-tak i predstavilo se maskom šarenih i veselih olovčica koje žele obojiti svijet te ga učiniti sretnijim mjestom za život. Mnogobrojnoj publici predstavili su se veselim plesom ispred pet pozornica. Na kraju su se počastili i okrijepili krafnama i sokom.
Zahvaljujemo roditeljima koji su nas pratili i podržali u očuvanju tradicije našega kraja.
Vidimo se sljedeće godine!
Sabato 31 gennaio 2026 si è svolta sul Corso la 29ª Sfilata Carnevalesca dei Bambini.
Gli alunni della nostra scuola, accompagnati dalle loro insegnanti, partecipano tradizionalmente alle sfilate carnevalesche. Quest’anno hanno preso parte all’evento circa 60 alunni, che si sono presentati con un costume da matite colorate e allegre, simbolo del desiderio di colorare il mondo e renderlo un luogo più felice in cui vivere.
Davanti a un pubblico numeroso, i bambini si sono esibiti in una danza gioiosa davanti a cinque palchi. La sfilata si è conclusa con bomboloni e succhi di frutta, molto apprezzati dai bambini.
Ringraziamo i genitori che ci hanno accompagnato e sostenuto, contribuendo alla valorizzazione e alla conservazione delle tradizioni del nostro territorio.
Ci vediamo il prossimo anno!
Tekst: Vesna Cattarinuzzi
Traduzione: Iva Kenda