Posljednji tjedan nastave, posljednja ispitivanja, zaključivanje ocjena…sve se to privelo kraju i završilo u četvrtak, 12. lipnja 2025. zabavnim sportskim igrama među učenicima naše škole.
L’ultima settimana di lezione, gli ultimi esami, i voti finali… tutto questo si è concluso giovedì 12 giugno 2025 con divertenti partite sportive tra gli alunni della nostra scuola.
Pod budnim okom profesorice Tjelesne i zdravstvene kulture, Marte Malinarić, učenici su se za kraj nastavne godine zabavili brojnim štafetnim, natjecateljskim igrama.
Atmosfera je bila vrlo vedra, djeca odlično raspoložena, a oni najspretniji i najuspješniji u pojedinim igrama, nagrađeni su medaljama.
Kraj nastavne godine nismo mogli proslaviti bolje!
Sotto la supervisione dell’insegnante di Cultura fisica e sanitaria, Marta Malinarić, gli alunni si sono divertiti con numerose staffette e gare per concludere l’anno scolastico.
L’atmosfera era molto allegra, i bambini erano di ottimo umore e i più abili e vincenti in alcune gare sono stati premiati con delle medaglie.
Non avremmo potuto festeggiare meglio la fine dell’anno scolastico.
Tekst: Davorka Grdić
Traduzione: Laura Voncina Cattunar